-
Roteiro da Peça “Say Yes”
O texto a seguir é um roteiro de uma peça escrita por Katherine Fugate para ser apresentada na Xenacon de 2012. O original em inglês pode ser encontrado no www.ausxip.com. Tradução feita por Mary Anne W. Elenco Tim Omundson David Franklin…
-
Oi, sou eu de novo, a Revista Xenite :)
Saudações Xenites do Brasil (e exterior). Na época dos deuses antigos… A Revista Xenite surgiu em 2008 para atender uma necessidade do fandom brasileiro: Falar sobre a série que tanto amava. Com o surgimento dela, centenas de fãs puderam libertar seus…
-
“Xena: A Princesa Guerreira – Uma Jornada de Evolução e Representação”
Na primeira temporada de “Xena: A Princesa Guerreira,” a série estava em seus estágios iniciais, ainda sem um rumo definido. Os roteiristas trabalharam sob a sombra da incerteza, sem saber se haveria uma segunda temporada ou se a primeira temporada seria…
-
Xenites Recomendam: de Xenites para Todos.
Artigo escrito por Matheus Roberto! Pelo menos uma vez na vida, todo Xenite se deparou com algo que lhe fez lembrar de Xena, de alguma situação ou personagem da série. Seja uma música, um filme, uma outra série… E até mesmo…
-
O aniversário de 15 anos do series finale de Xena e o que está por vir no Xenaverse!
No último 18 de junho, Xena completou 15 anos de encerramento na televisão (seguido dos 14 anos de encerramento na televisão brasileira, pelo USA Network). Para falar sobre isso, a Entertainment Weekly conduziu uma entrevista muito especial com um dos criadores…
-
[Utilidade pública/ Esclarecimento] Xena será MESMO lésbica no Reboot?
Ou…parem que tá feio. O que mais pipocou nos últimos dias nesse Facebook da vida foram notícias de diversos sites brasileiros com a seguinte manchete (e suas variáveis): CONFIRMADO! XENA SERÁ ABERTAMENTE LÉSBICA NO REBOOT DA SÉRIE. E a cada vez…
-
TRADUÇÃO: Como vai o reboot de Xena? – Por Javier Grillo-Marxuach
Post publicado no Tumbler de Javier Grillo-Marxuach Me perguntam muito como vai o projeto, o que é INCRÍVEL e me deixa muito grato. Sério, a amizade e apoio que eu tenho recebido da comunidade xenite tem sido incrível, e eu fiquei…
-
Sobre o reboot de Xena e a necessidade de se aceitar a mudança.
ou: “Mimimi, não é a Lucy Lawless”. Antes de mais nada quero expressar que esse é um mero texto de opinião pessoal. Minha intenção não é falar verdades e muito menos ser dona delas. Possuir verdades às vezes é exaustivo e…
-
[Tradução]Conheça os criadores que estão tramando o RETORNO de Xena!
Olá pessoal. Devido ao teor interessante desse artigo/entrevista, resolvi traduzí-lo para os fãs brasileiros. Ele está traduzido QUASE na íntegra. A única parte que retirei foi um trecho em que começavam a falar de coisas mais gerais da indústria televisiva, e…
-
Dvds Nacionais de Xena – FINALMENTE!
Não é novidade que o sonho de muitos Xenites sempre foi ter a coleção completa de DVDS da série. Infelizmente, até então tínhamos apenas um box da primeira temporada bastante simplório lançado em 2006-2007, dividido em duas partes carérrimas, que além…
