10 - 13 minutes readXena Warrior Princess vs. Buffy the Vampire Slayer

 

Por Mary Anne M.W.

 

ARTIGO INFESTADO DE SPOILERS.

Se não assistiu as duas série inteiras e não quer saber o que acontece, não prossiga. KEEP OUT!

—

Provavelmente quem esteve falando comigo nos últimos meses devia supor que este artigo estava por vir, visto que Buffy se tornou o meu mais novo vício do momento.Mas não, eu não estou escrevendo um artigo com intenção de comparar as duas séries, até porque isso já foi feito por aqui e francamente, não acho que seja interessante estabelecer juízos sobre qual foi melhor e qual foi pior. Estou aqui, na verdade, para traçar paralelos, comparativos ou contrastantes entre personagens de ambas as séries.
Algumas pessoas já afirmaram  que Joss Whedon, o criador de Buffy, se inspirou no modelo do Xenaverse ao criar muitos personagens ou mesmo fatos de Buffy. Eu me abstenho de opinar sobre tal  questão, apenas afirmo que qualquer um encontra sim semelhanças, se elas foram propositais ou não, aí já é outra história.
Como eu disse acima, pretendo explorar os personagens, porque como estudante de Letras e apaixonada por Literatura, tenho um fascínio por diversos tipos de personagens e suas construções. Então, mãos à obra.

As protagonistas – Xena/ Buffy

 

As pessoas podem afirmar que existem poucas semelhanças entre ambas, salvo por serem protagonistas de suas séries e terem nomes… incomuns.
Xena, uma mulher que aos 17 anos teve ativado o estopim que lhe levou a uma longa jornada de vingança, destruição e busca pelo poder, e cerca de 10 anos mais tarde parte numa busca por redenção em oposição à Buffy, uma adolescente normal, de 16 anos, com todas as manias adolescentes, que é chamada contra a sua vontade a matar vampiros. Buffy é feita pra ser uma heroína, Xena é feita pra ser uma humana, vilã, anti-heroína e por fim, heroína.
O que afinal este dois arquétipos haveriam de ter em comum?
Bom, além do poder, a paixão e o perigo, eu listaria, a devoção. A devoção aos amigos e a capacidade de lutar pelos mesmos até o fim, mesmo que a conseqüência seja a sua própria morte.
Há também o quesito família,  e quando cito isso não me refiro à Cyrene e Joyce, mas sim, à quinta temporada de ambas as séries.
Durante as temporadas anteriores, vemos tanto Xena quanto Buffy lutando pelo, tão comentado e problemático, BEM SUPREMO. A missão de ambas é ajudar pessoas, é combater o mau, não em beneficio próprio, mas porque se trata da coisa certa a ser feita.
Na quinta temporada de Xena aparece o fator EVE, que aparece de uma forma inesperada na série e se torna o motivo pelo qual Xena luta contra o Olimpo inteiro.
Na quinta temporada de Buffy, aparece o fator DAWN, que igualmente, aparece de forma totalmente inesperada e se torna o motivo pelo qual Buffy luta contra Glory. 
Em ambos os casos, o foco da luta das duas personagens, deixou de ser o bem supremo e se tornou uma questão muito mais pessoal. Obviamente, os  deuses derrubariam o mundo pra conseguir botar as garras em Eve, e Glory destruiria tudo por causa de Dawn, mas de um modo ou de outro, há essa questão muito mais pessoal ligada à batalha de ambas as personagens nessa quinta temporada.
E claro, deixando fatores “on-plot” de lado, há ainda o fato de ambas serem mulheres lindas carregadas de girl Power, numa década em que a maioria das séries trazia era marmanjos protagonizando.

As sidekicks – Willow/Gabrielle

O termo “sidekick” no título foi completamente provocativo, uma que todo fã de Xena Warrior Princess ou Buffy the Vampire Slayer sabe que Will e Gab são muito mais do que simples sidekicks. E essas sim, são personagens que tem muito em comum.Aos subbers, não estou dizendo que Willow tenha um “soulmate relationship” com Buffy, apesar de claramente ambas serem melhores amigas incondicionais, mas o que mais aproxima Willow Rosenberg, de Gabrielle Barda Guerreira é a metamorfose sofrida em 7 anos de série.

Para entenderem melhor isso, farei aqui um pequeno apanhado sobre cada personagem.

As jovens inocentes

Gabrielle: No começo da série é apresentada como uma camponesa de cerca de 17 anos, inocente, sem muita experiência de vida, mas uma sede enorme por aventura e uma coragem admirável, se juntando à Xena sem pensar duas vezes
Willow: No começo da série é apresentada como uma adolescente de 16 anos, ingênua e insegura, mas igualmente com inclinação à aventura, uma vez que se junta ao que seria o começo da scooby gang.

Assumindo responsabilidades

Na segunda temporada, Gabrielle passa a apresentar um desenvolvimento de suas habilidades de luta, e ao mesmo tempo se depara com a responsabilidade de ser uma rainha amazona.
Na segunda temporada, Willow passa a apresentar mais segurança e ao mesmo tempo o interesse pelas artes ocultas, assumindo para si a responsabilidade de fazer o feitiço que retornaria à alma à Angel.

Inclinação aos conhecimentos

Gabrielle como uma barda/poetisa, tem uma sede por conhecimento, estudou as estrelas, falou com filósofos.
Willow é a típica geek, preferindo muitas vezes a biblioteca de Giles às festas do Bronze e resolvendo todos os problemas cibernéticos da Scooby Gang, invadindo sistemas, coletando informações.

Evolução e perseguição

Na terceira temporada, vamos percebendo evolução na auto estima de ambas as personagens.Fica bastante claro que ambas não são mais as garotinhas tímidas das primeiras temporadas de suas respectivas séries, mas sim passam a assumir maior auto confiança. Como ponto paralelo interessante, podemos citar que Gabrielle é perseguida pelos cavaleiros por ter dado à luz ao que todos consideram como uma entidade maligna. Willow, é perseguida por ser bruxa.

 

Metamorfose e evolução

A quarta temporada de ambas as séries é marcada por evoluções e mudanças em ambas as personagens. As séries como um todos são marcadas por um clima diferente, em XWP, com os preceitos da busca espiritual das personagens e em BTVS, com a entrada da Scoob Gang na faculdade. E nossas personagens como ficam nesse meio? Gabrielle vai aos poucos mudando sua visão de mundo, abraçando os preceitos do caminho do amor. Nessa temporada há o ponto crucial onde ela e Xena descobrem que são almas gêmeas e estão juntas por muitas vidas. Willow, por sua vez, também passa por mudanças.Após o rompimento com Oz, conhece Tara, ou seja, podemos dizer que Will achou também sua alma gêmea, se considerarmos – de um ponto de vista Kitten – que o relacionamento dela com Tara foi o que mais deu certo.

Desenvolvimento como lutadoras

Na quinta temporada de ambas as séries, as personagens desenvolvem muito seu potencial de luta. Gabrielle, devido à gravidez de Xena, se torna mais guerreira do que nunca, ganhando habilidade, agilidade e mais maturidade. Willow, na quinta temporada é definida por Buffy como sua melhor arma contra Glory. Na quinta temporada de ambas as séries o problema é relacionado a deuses, e em ambos os casos, nossas personagens são essenciais na luta contra os mesmos.

I WANT VENGEANCE

Na sexta temporada de ambas as séries vemos um lado bastante inusitados nas nossas personagens certinhas, fofinhas e cute cutes.O lado vingativo e sanguinário.Gabrielle ao ter seus pais assassinados por Gurkhan libera todo seu dark-side na meta de matar o tirano, mesmo correndo o risco de se tornar uma assassina igual a ele.
Willow ao ter sua namorada morta pelo crápula-imprestável-cachorro-safado-semvergonha- filhodeumabacante Warren, se entope de conhecimento sobre magia negra e sai com a meta de exterminar Warren, e de quebra Jonathan e Andrew juntos. A diferença reside no momento em que, Gabrielle vê a luz e desiste, e Willow, bom… literalmente arranca o couro do vilão.

“Perdi minha alma-gêmea.Como faz?Ah…vou destruir o mundo”

Num segundo momento da sexta temporada de XWP, temos outra atitude inusitada de Gabrielle. Em When Fates Collide, diante da condenação de Xena, por César, e sem mais esperanças ou alegria de viver, Gabrielle faz a coisa “mais sensata” a fazer. Ateia fogo no tear das Fates mesmo elas afirmando que isso destruiria o mundo. Mas quem precisa de mundo, quando perdeu a alma gêmea, não é mesmo?
Numa atitude similar, Willow, depois de arrancar o couro de Warren e não se sentir satisfeita, resolve que o mundo é um lugar triste demais pra se viver e num momento depressivo, decide que vai destruir nosso lindo planetinha, também. Sorte que tinha um Jox..digo, um Xander no meio do caminho pra impedir.

 

“Ok cambada, vocês estão prontas pra serem fortes?”

Ainda na sexta temporada de XWP, Gabrielle tem uma missão bastante difícil, em To Helicon and Back. Liderar um bando de amazonas, nem todas muito maduras e boas lutadoras numa tentativa de invasão à fortaleza de Bellerophon.
Na sétima temporada de Buffy, Willow também é obrigada a encarar uma pirralhada inexperiente, e em parte ser responsável pela luta das mesmas contra O Primeiro, uma vez que é ela quem faz o feitiço que ativa as Potenciais.

Certo, acho que me prolonguei um pouco falando dessas duas personagens.Mas não posso evitar.São as que mais me fascinam em ambas as séries, por sua notável evolução no decorrer dos anos.
Anyway…vamos em frente.

Os palhaços guerreiros – Joxer/Xander

Dois personagens quase quixotescos em suas séries.

Joxer aparece em XWP com intenção e sonho de ser um grande guerreiro, mas se torna a peça cômica recorrente do seriado e amigo fiel das duas personagens, ajudando-as incondicionalmente e lutando ao seu lado. Pensar não costuma ser sua maior habilidade, embora tenha outras como cozinhar – fato duvidoso devido a uma certa sopa – e tocar lira.
Xander, de forma semelhante, era um palhaço atrapalhado, que não tinha muitas habilidades de luta, mas acaba as adquirindo com o tempo. Da mesma forma, é amigo fiel de Buffy e WIllow e embora o lado intelectual não seja o seu maior forte, ele apresenta outras, como carpintaria.

Amores platônicos – ou quase isso

Joxer, desde muito cedo em XWP, apesar de suas implicâncias com a mesma, cai de amores por Gabrielle, o que continua até sua ultima aparição na série, mas nunca tem sua chance, porque o coração da loirinha pertence à outra PESSOA, e sua alma gêmea é essa outra PESSOA que teve um passado negro e busca incansavelmente por redenção ( caham…preciso dizer quem?).
Já Xander, instantaneamente cai de amores por Buffy, e embora isso não se mostre tão duradouro como no caso de Joxer e Gabrielle, o mesmo nunca tem sua chance porque Buffy estava mais interessada em outra PESSOA, que também teve um passado negro e busca incansavelmente por redenção – e que coincidentemente, assim como a “outra pessoa” de Gabrielle, periodicamente corre o risco de liberar seu lado obscuro – .

Os Zé-Ninguém

Uma coisa comum entre o publico de Xander e o publico de Joxer, é que depois de um tempo de série, fica-se sabendo que ambos são personagens cômicos, que não são os melhores lutadores da série e conseqüentemente deixa-se de esperar algo muito heróico dos mesmos. E o legal é ver que tanto Tapert quanto Whedon tiveram a fibra de quebrar essa espectativa, colocando nossos rapazes em situações de grande importância.
No caso de Joxer, podemos citar os episódios Return of Callisto, Sacrifice e até mesmo Livia, onde ele se sacrifica pra salvar Gabrielle.
No caso de Xander, podemos citar todo o episódio The Zeppo, e principalmente Grave, onde ele é peça crucial no salvamento do mundo e de Willow, entre outras situações.

 

Família Insólita – Eve/Dawn

A quinta temporada de ambas as séries são marcadas pela questão familiar, ou melhor, pela ameaça de deuses que querem detonar com a família de nossas protagonistas. Xena passa boa parte da quinta temporada protegendo Eve dos deuses, assim como Buffy passa boa parte da quinta temporada, protegendo Dawn de Glory (uma deusa).
Eve surge na série de maneira inusitada. Ela é filha de Xena. Mas de onde surgiu essa filha? Como Xena fica grávida? Essa pergunta até hoje povoa os fóruns virtuais “Quem é o pai da Eve?”. Tem gente que diz que é o Ares, tem gente que diz que é o Hercules, mas querendo os shippers ou não, a única pessoa que teve a paternidade atribuída pela própria Xena, foi a Gabrielle. Mas brincadeiras à parte, Eve nasce por meios angelicais e se torna a chave do crepúsculo dos deuses.
Dawn, surge em BTVS de maneira igualmente – ou até mais – inusitada. Quem no final do episódio Buffy VS. DRacula não fica se perguntando de onde Hades saiu aquela menina que nunca ouvimos falar? E a ausência de explicação nos episódios posteriores deixa o fã com a sensação de “onde foi que eu perdi o fio da meada”. Só depois descobrimos que Dawn aparece de maneira “divina” para se tornar a chave que impede ou possibilita a volta de Glory pra sua dimensão infernal.

Patricinhas atrapalhadas ou mortais de primeira viagem – Afrodite/Cordelia/Anya

Xenites quando pensam na palavra “perua” normalmente pensam ao mesmo tempo em Afrodite.Uma deusa frescurenta que apresenta umas tendenciazinhas egoístas e meio vilânicas início, mas depois se torna grande amiga das guerreira e a perua mais querida do Xenaverse.
Já Buffytes, quando pensam em “perua”, devem pensar certamente em Cordelia Chase, uma colegial frescurenta também com tendências egoístas e meio vilânicas no início, mas depois se torna parte da scooby gang, até sua partida para a série do esc…digo, de Angel.
Afrodite passou por um período difícil na sexta temporada quando se tornou uma super perua sem poderes divinos e por alguns momentos, teve que aprender a ser mortal.
A personagem do Buffyverse que teve que aprender a lidar com os tempos difíceis da mortalidade é Anya, uma ex- demônio da vingança que perde os poderes. Ao passo que Afrodite tinha a função de juntas casais, Anya tinha a função de vingar mulheres que tiveram problemas com homens. Costumo brincar dizendo que Anya é uma Afrodite às avessas, até porque os trejeitos de ambas são semelhantes em alguns momentos.
Por enquanto eu fico por aqui pessoal. Numa próxima edição eu volto com uma segunda parte do artigo falando um pouco de paralelos entre vilões desses dois universos e sobre algum possível mocinho que deixei de fora nessa edição porque já me prolonguei demais.
Aguardo seus comentários, criticas e sugestões.