![](https://i0.wp.com/revistaxenite.com.br/wp-content/uploads/2024/02/stevenfeature.png?resize=530%2C355&ssl=1)
[Tradução ] Participação do Steven no Podcast SheNerdsOut (2021)
Escavando os maravilhosos pergaminhos de Xena espalhados internet afora, encontrei episódio incrível do PodCast She Nerds Out, onde nosso queridão Steven L Sears, por quase duas horas, conta detalhes adoráveis sobre a série que tanto amamos.
Ouvir Steven é como ouvir um velho amigo contador de histórias, que com sua eloquência e sabedoria, nos encanta com suas percepções sobre Xena. Dito isso, EU PRECISAVA dar um jeito de tornar acessível esse material para os xenites que não poderiam ouví-lo no idioma original e o meio que encontrei para tal, foi fazer a legendagem de todo o áudio. Sim, eu-legendei-o-áudio.
Por mais que possa parecer entendiante olhar pra uma tela estática com letrinhas por quase duas horas, eu aconselho todos os xenites apaixonados por Xena e Gabrielle e não terem resistência em fazer isso. Para mim, valeu cada minuto de história desse escritor incrível, que tem um cuidado e carinho ímpar pela nossa série do coração.
Steven não é apenas o co-produtor executivo de Xena e um excelente roteirista, esse chapeludo que adoramos é também possívelmente um dos maiores xenites do xenaverso!
![AJ333](https://i0.wp.com/revistaxenite.com.br/wp-content/uploads/2024/02/AJ3331.jpg?resize=75%2C75&ssl=1)